Книги про Росії для іноземців: відмінні поради щодо вибору подарунка

моє Життя пройшла на стику журналістики та програмування. Виявилося, що можна поєднати і такі речі, які здаються абсолютно не поєднуються. На журфаці я вчився заочно.

Дуже запам’ятався момент надходження в ВДУ. Я довів, що Куликовська битва була зовсім не там, де думають, після чого розповів правду про те, хто фінансував прихід до влади Гітлера. За моєю версією — це був Сталін. Викладачка так розхвилювалася, що потім всім ставила «відмінно».

З журналістикою не зрослося. Місцевий секретар міськкому чомусь вважав, що я відбив дівчину у його сина. Але його син про неї навіть не думав. Ось адже фантазія яка. У редакції він мене наказав не брати.

Тоді газети були не ЗМІ, а органи. Так і називалося «орган міськкому КПРС». Я не дуже довго плакав, тому що там перестали платити зарплату. Почалися 90-ті роки. І тоді пішов я в програмісти, ким і був 13 років. Потім звільнили за поганий характер і тягу до фантазування.

Тепер ось пишу цікаві історії для блогів. В даному випадку про те, що люблять іноземці. Бачив багатьох своїми очима. Навіть розмовляв з полковником НАТО, який хвалився тим, що вербує російських направо і наліво.

У мене очі загорілися… Питаю про ціну зради. А він каже, що це на добровільних засадах. Ось вони які — іноземці. Приїдуть, нашпионят… Ну ви зрозуміли, що мова піде про реальних людей.

Зміст статті

• 1 Французик
• 2 Джаспер
• 3 Ми і наші книги
• 4 Що ж потрібно їм дарувати з книг?
  • 4.1 А у висновку я хочу дати кілька корисних посилань.

Французик

Він був директором підприємства, де я працював. І було у нього захоплення: фотографія. Вийшло не дуже красиво. Він сам віддав свої фото для друку, а з них зробили щось подібне эстампам, а потім навішали в коридорі. Як ідеш до нього — так суцільні фото села, церков. Фото дуже високого рівня.

Не якості, а саме — рівня. Але завжди дивитися на свої фото йому й самому було незручно. Тоді я подумав, що треба знайти відповідь на питання про те, які книги про Росію можна подарувати французові. Виявилося, що не дарма.

одного разу я випадково з ним зустрівся і запропонував «пополювати». Кажу, що багато мовляв у вас краси на фотках — давай російський ліс, вовків, лосів. У нього очі відразу загорілися. Поїхали в село… Він був в шоці від розрухи і всю сфоткал. Лосів не було, але волков сфотографували.

Його звільнили за неспроможність. Він працював всього 6 місяців. Але в моїй душі залишив враження. Я на «дембель» подарував французику альбом з фото кращих місць Тульського краю.

Церковці там, Ясна поляна, краса всяка про Росію. Він прямо задивився. І там було його фото і моє. З тієї полювання. Французик аж в шоці був — здивувався оперативності. Він не знав, що сама публікація альбому була під питанням. А ось з фотками французика — видання пішло. Мені прислав сигнальний примірник мій друг з тульського видавництва.

Джаспер

Син потомственого флотовода з США. Морда червона, ірландського походження. Крут, фізично розвинений. Коли він звільняється з компанії я подарував йому свою повість «Инолане».

У ній розповідалося про те, що Герінг, Гесс, Борман і Гітлер були інопланетянами. Джаспер не любив таку белетристику, але мені допомогла його дівчина — Джейн. Вона з Техасу, найстаршого роду в США. І ми чомусь знайшли з нею спільну мову.

Ця дівчина розмовляла вільно на семи мовах світу. Хоча закомплексована «курочка». І ось Джейн і сказала Джаспера, що я не ідіот. Він повірив і ми поїхали розважати себе на трасу.

Російська дорога, 90-ті роки. Що? Вже страшнувато. А ми винесли стільчики і сіли на узбіччі. Горілки було — як море. Горілка і банани. Джейн бігала пописати рази три. А ми з Джаспером дивилися на транспорт. Я кричав «жигяленоу, джаз, він на ходоу». Цей мордатий кивав і ми знову пили. Джейн була в такому стані… Ну як пояснити?

Їй фізичної близькості хочеться, але Джаспер громадянин США, а не я. І ось вона мыкалась. Я ж морефлотскому нащадку так і сказав «я не я». Він зрозумів, ми розважалися.

Десь ближче до першої години ночі я побачив, що страхи Джейн були не марні. Подвалили хлопці. Вони нічого поганого не робили, але спілкування довелося вести мені. Ну не «амерам». Як-то уламав, хоча завдання було позамежної складності. Вони подумали, що ми конкуренти, потім хотіли «взути» на гроші. Але я, як є герой, славно все розрулив.

Вже й не знаю, яка була Росія очима іноземців. Мабуть така ж, як рідний Техас. Хтось намагається наїхати, а хтось бортует. І спробуй хоч слово сказати…

Ми і наші книги

Джаспер отримав від мене книгу моєї фантастики. Вся її фабула зводилася до того, що нас не можна чіпати. Ми ідіоти. Ми даємо робити з собою те, що робили в 1937 році. Ми мазохісти. Але, боронь боже, на нас нападати. Ми змінюємося. Був клерк, а став командир, був дурень сільський, а став солдатів.

Що ж потрібно їм дарувати з книг?

Ви здивуєтеся, але вони люблять книги про промисли. Західні люди не хочуть вірити і не вірить у те, що росіяни спилися і робити нічого не вміють. Вони бачать у нас супротивників, але їм потрібен гідний. Іноземці про Росії думають інакше.

Їм подобаються фото з православними храмами, тільки справжніми, самоварами і пістолетами. Це їх розуміння Росії. Я особисто дарував книги з описами плугів землепашеских, а вони відразу ж читали. Вони ще й розуму у нас хочуть набратися.

Що ж стосується Джаспера і Джейн, то я був би щасливий, якби вони одружилися. Він так ось сильний, а вона розумна. Чи Не здається комусь, що це і є ідеальна пара?

Це був гостьовий пост, а автора звати Владислав Вознесенський.

А у висновку я хочу дати кілька корисних посилань.

• Санктъ-Петербург. Минуле і сьогодення / Saint Petersburg/ Past and present : альбом англійською мовою
• Казки А. С. Пушкіна (в живопису холуя) німецька мова
• Великі художники Росії. Саврасов. Орлова Е.
• Палаци Санкт-Петербурга/Palaces of Saint Petersburg: альбом англійською мовою
• Росія (подарункове видання) Антонов Б.